補習班剩五堂課了,老師要我們寫一篇題目自訂的作文並在最後一堂課發表,上週是截稿日,但我真的沒有空寫作文,昨晚下班回家還不太累寫到12點多再請日本室友幫我看看。想了一下決定寫一個很常看見,但我很喜歡的作文題目,不過還很菜所以只用很簡單的文句構成文章,但還是可以跟大家分享一下我的第一段中譯。
給五年後的自己
五年後28歲的我,過得好嗎?現在在做什麼呢?住在哪裡?回到台灣了嗎?結婚了嗎?有沒有小孩了呀?以前好喜歡的人現在還喜歡嗎?以前認為重要的人現在依然重要嗎?22歲的時候,每天跟朋友說著「人生好難啊--人生好辛苦呀--」28歲的時候生活有沒有比較順利呢?
從小規劃我人生的藍圖大概到36歲都有個樣子,但畢業後這一年真的變化好大好大,對於過去給予自己的期許及想望變得不確定及難以想像,但反而是更加期待著未來的到來,作文的最後一段也寫到「我很期待28歲的妳的樣子,希望妳過著很好的生活!」
不知道你們有沒有想像過幾年後的自己會成為什麼樣的人,我覺得這是很有趣的事情啦,我真的很愛胡思亂想,你們今晚睡前也可以想想,晚安♡
///////////////////////////////
隨文附贈日本作文書寫簡易教學
1.第一行作文題目前面空三格。
2.第二行寫自己的名字,名字的最後一個字會落在倒數第二格。
(所以我都從倒數第二格開始把自己的名字從最後面寫上去。)
3.每一段前面空一格。